WASHINGTON (CNS) - Sœur Tracey Horan avait une confession à faire.
”Quand j’étais au lycée, je militais pour la construction d’un mur à la frontière américano-mexicaine », a déclaré sœur Horan. Puis elle a rencontré une famille d’immigrants, « et j’ai découvert que ce n’était pas aussi simple que je le pensais”, a-t-elle ajouté.
” Cela commence souvent par une relation « , a déclaré Sœur Horan, aujourd’hui directrice associée de l’éducation et du plaidoyer pour l’Initiative frontalière Kino à Nogales, en Arizona, et de l’autre côté de la frontière à Nogales, dans l’État mexicain de Sonora.
Sœur Horan était l’une des panélistes d’un Jan. 31 séance plénière lors du Rassemblement du Ministère Social catholique, « Ecouter à la frontière.”
“ J’ai vu de mes propres yeux tant d’histoires de frères et de sœurs ”, a déclaré le Cardinal Álvaro Ramazzini Imeri de Huehuetenango, au Guatemala, un autre panéliste. « Histoires de succès et d’échecs. Histoires de douleur et de tristesse.”
D’après ses conversations avec des immigrants potentiels actuellement bloqués du côté mexicain de la frontière, Sœur Horan a déclaré“ « ils ne se sentent pas à leur place dans les endroits d’où ils viennent, ils ne se sentent pas à Nogales et ils ne se sentent pas aux États-Unis.”
Pendant ce temps, ils ont le sentiment que “tout le monde semble entrer”, mais eux, a ajouté Sœur Horan, membre des Sœurs de la Providence de St. Mary-of-the-Woods dans l’Indiana. « Mais ils ne laissent pas cela être une excuse pour abandonner. Migrants Les migrants expriment beaucoup d’espoir.”
Le père franciscain capucin David Couturier, psychologue et psychothérapeute de formation, a fait une autre sorte d’écoute: ce que disait l’ancien président Donald Trump dans ses discours.
“La raison pour laquelle je l’ai fait”, a déclaré le père Couturier, professeur adjoint à l’Université Saint-Bonaventure, “est que ce que Donald Trump disait des enfants migrants était une atteinte à leur développement et donnait aux gens un nouveau modèle de ce à quoi devrait ressembler l’enfance”, avec des mots chargés comme “malade”, “danger” et “terreur.”C’est horrible », a-t-il ajouté.
L’écoute de Dieu peut amener un - ”les chrétiens en général, les catholiques et les non-catholiques », à la défense des droits, a déclaré le cardinal Ramazzini. “ Le devoir de plaider — en un sens, de protéger et d’accompagner les migrants, trouve son fondement dans les paroles de notre Seigneur Jésus—Christ” en Matthieu 25:35-40 - sur l’invitation à l’étranger, ou l’accueil du “ migrant”, comme il l’a paraphrasé.
» Cela m’assure de pouvoir entendre les paroles du Seigneur ”, a déclaré le cardinal.
Tenir compte des paroles du pape François est également précieux, selon le cardinal Ramazzini.
“Le Saint-Père avait parlé de stratégie, combinée à une action audacieuse, d’accueillir les migrants, de les protéger et de les promouvoir”, a-t-il déclaré. « C’est une stratégie pour tous les croyants en Christ, catholiques ou non catholiques: l’accueil.”
Sœur Horan, qui a grandi à Indianapolis, a déclaré: “ Nous savons qu’il y a des familles de migrants partout. »Après son épisode au lycée sur la construction de murs, elle est devenue organisatrice communautaire et a constaté que “juste en bas de la rue d’où j’ai grandi, il y avait une communauté de migrants.”
Sœur Horan a déclaré“ « Nous avons un certain nombre de paroisses et d’écoles à travers les États-Unis qui ont décidé d’adopter une famille d’asile. Une fois que vous êtes en couple, vous commencez à poser des questions‘ « Pourquoi cette famille ne peut-elle pas entrer? » Cela conduit à demander aussi: « Quelle différence puis-je faire? » dit-elle.
Elle a raconté qu’il y avait un certain nombre de familles d’immigrants qui voulaient s’approcher d’un point d’entrée et demander l’asile. Elle a invité les Américains à les accompagner lors d’une marche pour demander l’asile à la frontière.
“Les États-Unis ont fini par rejeter les 25 familles, mais ces personnes (américaines) sont retournées dans leurs communautés et ont commencé à plaider”, a déclaré Sœur Horan, entrée dans son ordre religieux en .
La première étape du plaidoyer consiste à « parler aux gens autour de nous. Nous avons tous des amis, des membres de la famille, des collègues avec lesquels nous travaillons ”, a-t-elle déclaré, et en parlant avec eux, on serait “surpris de la confusion qui règne” au sujet de la politique d’immigration et des réalités des immigrants.
Contrairement à l’idée de certains selon laquelle, une fois aux États-Unis, les immigrants sautent les rendez-vous au tribunal, Sœur Horan a déclaré: “Il est dans leur intérêt de se présenter aux audiences”, et 90% d’entre eux le font.
Le Cardinal Ramazzini a déclaré que des appels devraient être lancés à la conscience des chefs d’entreprise qui se livrent à des pratiques d’exploitation. Au Guatemala, a-t-il dit, les travailleurs des plantations de bananes ou de café ou des mines d’or et d’argent sont mal exploités, mais les dirigeants, eux-mêmes guatémaltèques, sont principalement catholiques.
Étant donné que de nombreuses entreprises guatémaltèques sont en partenariat avec des entreprises nord-américaines, les dirigeants nord-américains, a ajouté le cardinal, “pourraient exercer plus de pression pour impressionner les calendriers éthiques dans les affaires guatémaltèques. Et le gouvernement américain pourrait continuer à lutter contre la corruption et l’injustice.”
Le père Couturier plaide pour “ une politique cohérente qui se développe comme un compromis législatif non sujet à des changements radicaux à chaque arrivée d’un nouveau président. Nous ne pouvons pas laisser les immigrants soumis à ce genre d’instabilité et de volatilité.”
Si quelqu’un a regardé, a ajouté le père Couturier, “nous avons permis à nos communautés frontalières de devenir des lieux de désinvestissement. They Ils sont devenus l’un des endroits les plus pauvres des États-Unis.”